BIRTH OF A SIXTEENTH-CENTURY BINDING